Trois bonnes nouvelles en ce 20 juin :
1) Mahmoud SARSAK
Comme vous l'avez sans doute lu sur notre site, le jeune footballeur palestinien Mahmoud Sarsak, a fait céder ses bourreaux après une grève de la faim héroïque de 92 jours !
ll a réussi à tenir jusqu'à ce que la mobilisation internationale porte ses fruits et que de grands noms du sport, tout comme la FIFA, mettent lsraël en garde, et exigent sa libération.
lsraël qui espère accueillir la coupe européenne de football junior (les moins de 21 ans) en 2013-- ce qui serait scandaleux, comme l'a fait remarquer Eric Cantona--, a préféré ne pas rendre un cercueil à la famille de Mahmoud et a annoncé sa libération pour le 10 juillet prochain.
Mais il a tout de même passé 3 ans en prison sans le moindre motif. Sa détention a été renouvelée 6 fois sans explications. ll n'a pas pu voir sa famille de Gaza une seule fois. Sa carrière professionnelle a été brisée. Et aujourd'hui, alors qu'il est dans un état de santé très inquiétant et que sa reprise d'alimentation devrait être suivie par des spécialistes dans un hôpital civil, comme l'ont souligné les médecins israéliens de Physicians for Human Rights, les dirigeants israéliens prouvent une fois de plus leur sadisme, en le laissant dans la prison de Ramleh, ce qui ne peut qu'influencer très négativement ses possibilités de retrouver un jour sa santé.
Nous tenons à remercier ici tous les militant(e)s qui ont donné de leur temps sans compter pour sensibiliser l'opinion et les médias au sort de Mahmoud Sarsak, ainsi que le caricaturiste brésilien Carlos Latuff, dont les 4 dessins sur ce sujet ont fait le tour du monde.
Le problème des prisonniers palestiniens est loin d'être résolu. ll y en a encore près de 5000 incarcérés en toute illégalité en Israël, dont plus de 300 sans motif ni procès.
Et nous apprenons que 20 enfants palestiniens, incarcérés à la prison d'Hasharon en lsraël, ont à leur tour entamé une grève de la faim. Comment peut-on continuer à tolérer cela ?
2) BIENVENUE PALESTINE AOÛT 2012
Nous avons le plaisir de vous annoncer une nouvelle mission en Palestine du 24 au 31 août prochain, qui passera cette fois-ci par la Jordanie et le Pont Allenby, puisque des porte-parole israéliens ont affirmé qu'il nous fallait passer par ce côté :
Toutes les infos sur cette initiative sur http://www.bienvenuepalestine.com !
Contactez-nous pour plus de précisions si nécessaire, à contact@bienvenuepalestine.com
3) Tous à la librairie Résistances ce samedi 23 juin après-midi !
Nous vous invitons à venir nombreux profiter d'une série de conférences, présentations et débats à l'occasion du cinquantenaire de l'indépendance de l'Algérie, sur le thème "L'Algérie de demain au regard du passé" :
Et vous en profiterez pour rencontrer un jeune lsraélien qui mérite d'être connu, Andrey Pshenichnikov, qui demande à pouvoir renoncer à sa citoyenneté israélienne pour adopter la citoyenneté palestinienne !
Amicalement,
CAPJPO-EuroPalestine
Ne manquez pas de consulter le site http://www.europalestine.com où vous trouverez d'autres infos importantes, concernant notamment la situation à Gaza bombardée par lsraël, ainsi que la campagne BDS.
**************************************
Dear friends,
Three good news on June 20 :
1) Mahmoud SARSAK
As you know, the young football player Mahmoud Sarsak has obliged his torturers to give up after a heroic hunger strike of 92 days! He succeeded in keeping the fight until international mobilization was able to help, and famous world sportsmen as well as FlFA asked for his liberation. lsrael that hopes to welcome the Junior European football competition next year -- which is a scandal as Eric Cantona stressed-- preferred not to give a coffin to Mahmoud's family and announced on Monday evening he would be freed on next July 10.
But we won't forget that lsrael has kept him in jail for 3 years without any charge. His detention was renewed 6 times without any explanation. He could never see his family in jail. His professional career has been broken. And today, while he is in critical health after such a long hunger strike and should be closely monitored by specialists in a civilian hospital while he starts eating again (as PHR insisted), lsraeli leaders are once more proving their sadism by keeping him in jail 3 more weeks.
We thank all the activists who have struggled for Mahmoud's liberation, as well as Carlos Latuff, the Brazilian cartoonist who made 4 special drawings to alert the word about Mahmoud's situation.
But the problem of Palestinian prisoners is far to be solved. Nearly 5000 others are imprisoned illegally in lsrael, and among them more than 300 still without charge nor trial. And we learn that 20 Palestinian children illegally imprisonned in lsrael (Hasharon prison) have started a hunger strike too !
2) BIENVENUE PALESTINE AUGUST 2012
Please join us for the new Welcome to Palestine mission that will take place from 24 to 31 August 2012. This time we intend to go to the Westbank were we are invited through Jordan and Allenby bridge, since we have been told this should be the right entrance for us :
More information about this initiative on http://www.bienvenuepalestine.com !
if you can join, please contact us at contact@bienvenuepalestine.com
3) lnvitation at Résistances bookstore on this Saturday 23 June
Apart from a series of interesting lectures and debates about Algeria 50 years after its independency, you will have the opportunity to meet Andrey Pshenichnikov, 24, lsraeli citizen asking to renounce his israeli citizenship and who wants to adopt the Palestinian one :
All the best,
CAPJPO-EuroPalestine
More information on our website : http://www.europalestine.com about the situation in Gaza and the BDS campaign
--
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire