[Israël] : huitième emprisonnement pour Natan Blanc

Natan Blanc  condamné emprisonné une huitième fois, ne le lâchons pas.

Après avoir passé 116 jours en prison, Natan Blanc a du se rendre ce matin du 2 avril 2013, à la caserne d'enrôlement. Il a à nouveau refusé de rejoindre l'armée Celle-ci refuse de le reconnaître comme objecteur de conscience. Il a refusé de rencontré le psychologue de l'armée, ne voulant pas être réformé pour raisons psychiatriques. Il a été condamné à 14 jours d'emprisonnement supplémentaire.

Le soutien à Natan Blanc va croissant.

Pour le soutien, vous pouvez lui envoyer un mail à son adresse qui lui sera remis lors de sa sortie de prison : nathanbl@walla.com.  Il ya en général 1 ou 2 jours de délai entre sa sortie de prison et un nouvel emprisonnement.

Le soutien habituel et  ô combien nécessaire.

Envoyez une lettre de soutien et d’encouragement par e-mail à Natan si possible en anglais

 

messages2prison@newprofile.org . les mails de soutien seront imprimés et livrés au cours des visites du comité de soutien.

Lui écrire en prison :

( il n’est pas sur que la lettre lui parvienne, parfois l’armée bloque,c’est pour ça qu’on vous demande d’envoyer un e-mail de soutien)

Natan Blanc
Military ID 7571368Military Prison No. 6
Military Postal Code 01860, IDF
Israel

Ecrire à l’ambassade de France en Israël :

Pour nous en France le comité de soutien dit qu’il serait très efficace d’envoyer des protestations à l’ambassade israélienne en France et demander la libération de Natan :

Adresse : Monsieur l’ambassadeur d’Israël en France, 3, rue Rabelais,75008 Paris.

Envoyez la lettre en Anglais, si vous êtes à cours d’idée, vous pouvez vous inspirer de la lettre proposée par le comité de soutien :

Monsieur l’Ambassadeur,

J’ai appris que Natan Blanc, (military ID5771369), un objecteur de conscience au service militaire, a été emprisonné pour la huitième fois pour son refus d’incorporer l’armée israélienne et est détenu à la prison numéro 6 à côté de Atlit.

L’emprisonnement d’objecteurs de consciences comme Natan, est une violation de la loi internationale, des droits humains basiques et de la morale. L’emprisonnement répété d’objecteurs de conscience, est une offense grave, cela signifie condamner une personne plusieurs fois pour une même chose. Un groupe de travail de l’ONU sur la détention arbitraire dit que cela constitue un cas flagrant de détention arbitraire. Donc, je demande une libération immédiate et inconditionnelle de Natan Blanc, sans le risque d’un nouvel emprisonnement dans le futur. Je vous demande à vous et au système que vous représentez, de respecter la dignité et la personne des objecteurs de conscience comme de toutes les personnes à l’avenir.

Mes salutations …

---

En anglais :

Dear Sir/Madam,

It has come to my attention that Natan Blanc (military ID 7571368), a conscientious objector to military service, has been imprisoned for the eighth time for his refusal to become part of the Israeli army, and is held in Military Prison no. 6 near Atlit.

The imprisonment of conscientious objectors such as Rothman is a violation of international law, of basic human rights and of plain morals. The repeater imprisonment of conscientious objectors is an especially grave offence, as it means sentencing a person more than once for the same offence, and has been judges by th UN working Group on Arbitrary Detention to constitute a clear case arbitrary detention.
I therefore call for the immediate and unconditional release from prison of Natan Blanc, without threat of further imprisonment in the future, and urge you and the system you are heading to respect the dignity and person of conscientious objectors, indeed of all persons, in the future.

Sincerely,